Encore des personnages!

Personnages

Plusieurs petits personnages que j'ai fais durant mes temps libres.

***

Little characters I drew in my spare time.

Quelques modèles vivants

Le métro

Quelques petits dessins d'observation dans le métro.

***

Life drawing done in the metro.

Encore des illustrations!

Un petit test avec une nouvelle technique de coloriage.
***
Trying a new coloring technique.

Bon! c'est fini pour ce soir, j'en remettrai d'autres demain.

***

Well that's all for tonight, I'll put more tomorrow.

Cartes de Noël

Voici deux cartes faites pour Noël '07 et '08.

***

Christmas cards done for Christmas '07 and '08.

Quelques petites illustrations

Illustration faite pour le texte de mon amie Caroline Thérien, elle a donc le copyright pour le personnage et l'idée en gérénal!

***

Illustration done for a story my friend Caroline Thérien wrote, so she has the copyright for the general idea and the characters!

Illustration faite pour une revue étudiante, sous le thème ''Casser des Oeufs''.

***

Illustration done for a student magazine, with the theme ''Breaking eggs''.

Démo partie 2!

D'autre images de mon film ainsi que l'affiche!

***

More illustrations done for my movie, including the poster!

Bonjour!

Je vous présente Louis et Connie, les personnages principaux de mon court métrage d'animation ; Jambalaya.

***

Hello!

So here's Louis and Connie, the two main characters from my short film ; Jambalaya.

Bonjour!

Pour que ce blog soit un peu moins vide, voici un premier dessin, histoire de faire patienter.

Hi!

This blog is pretty empty, so here's a little something to fill it up.

Bonjour

Bienvenue sur mon blog!

***

Welcome to my blog!