mercredi 3 août 2011

Délétère




Bon, après avoir négligé ce blog pendant plus d'un an, je vais essayer de le faire revivre un peu!

Premièrement, voici un projet scolaire fait au cours du printemps passé. Il fallait illustrer un mot, avec la suggestion de mon amie, j'ai pris le mot délétère, qui signifie, entre autre, en therme médecinal, quelque chose de nuisible, nocif, dangereux pour la santé et pouvant causer la mort.

J'ai été particulièrement intéressée par le côté médecinal de la définition et j'ai voulu jouer avec le côté fluide de la chose avec de l'encre.

Il fallait faire plus d'une version, voici mes 3 préférées.

***

Well, after neglecting this blog for over a year, I'll try to bring it back to life a little.

First of all, here's a school project I worked on this past spring. We had to illustrate a word. My friend suggested to me that I take the word ''délétère'' (deletrious) wich means, in medecine, something dangerous, harmful, bad for your health and lethal.

I really like the medecinal definition of it and decided to illustrate it with ink.

We had to make more than one final version, here are my 3 favorites.

Aucun commentaire: